Doença relacionada à IgG4: um caso com envolvimento pancreático e extrapancreático em uma mulher afro-colombiana.
DOI:
https://doi.org/10.22516/25007440.1447Palavras-chave:
Doença relacionada à imunoglobulina G4, Pancreatite autoimune, Glândulas salivaresResumo
Introdução: A doença relacionada à imunoglobulina G4 (IgG4-RD) é uma condição fibroinflamatória sistêmica descrita recentemente, caracterizada por infiltrados linfoplasmocíticos densos, fibrose em padrão estoriforme, flebite obliterativa e boa resposta aos glicocorticoides. O diagnóstico continua sendo um desafio, pois frequentemente imita condições neoplásicas ou autoimunes.
Apresentação do caso: Mulher afro-colombiana de 60 anos apresentou icterícia obstrutiva, perda de peso e lesão pancreática inicialmente suspeita de malignidade. A colecistectomia revelou achados histopatológicos compatíveis com pancreatite esclerosante linfoplasmocítica, com infiltrados densos IgG4-positivos e fibrose estoriforme. Os níveis séricos de IgG4 estavam >5 vezes acima do limite superior da normalidade. A paciente também desenvolveu hipertrofia bilateral das glândulas salivares e linfadenopatia cervical, com remissão clínica completa após terapia com glicocorticoides.
Discussão: Este caso corresponde ao fenótipo clínico multiorgânico descrito na literatura e atendeu aos critérios de classificação ACR/EULAR 2019 para IgG4-RD. A suspeita inicial de neoplasia pancreática levou a uma cirurgia desnecessária, ressaltando o desafio diagnóstico dessa doença. Até onde sabemos, este é o primeiro caso relatado na região do Caribe colombiano em paciente afrodescendente, contribuindo para a escassa evidência regional e destacando a necessidade de avaliação multidisciplinar.
Conclusão: A IgG4-RD deve ser considerada no diagnóstico diferencial de massas pancreáticas e biliares. O reconhecimento precoce previne procedimentos invasivos desnecessários e possibilita terapia adequada com glicocorticoides, resultando em remissão clínica.
Downloads
Referências
Kamisawa T, Funata N, Hayashi Y, Eishi Y, Koike M, Tsuruta K, et al. A new clinicopathological entity of IgG4-related autoimmune disease. J Gastroenterol. 2003;38(10):982-984. https://doi.org/10.1007/s00535-003-1175-y
Stone JH, Khosroshahi A, Deshpande V, Chan JK, Heathcote JG, Aalberse R, et al. Recommendations for the nomenclature of IgG4-related disease and its individual organ system manifestations. Arthritis Rheum. 2012;64(10):3061-3067. https://doi.org/10.1002/art.34593
Arias-Intriago M, Gomolin T, Jaramillo F, Cruz-Enríquez AC, Lara-Arteaga AL, Tello-De-la-Torre A, et al. IgG4-related disease: current and future insights into pathological diagnosis. Int J Mol Sci. 2025;26(11):5325. https://doi.org/10.3390/ijms26115325
Stone JH, Zen Y, Deshpande V. IgG4-related disease. N Engl J Med. 2012;366(6):539-551. https://doi.org/10.1056/NEJMra1104650
Okazaki K, Ikeura T, Uchida K. Can we cure IgG4-related diseases? Curr Opin Immunol. 2025;95:102564. https://doi.org/10.1016/j.coi.2025.102564
Miyabe K, Zen Y, Cornell LD, Rajagopalan G, Chowdhary VR, Roberts LR, et al. Gastrointestinal and extra-intestinal manifestations of IgG4-related disease. Gastroenterology. 2018;155(4):990-1003.e1. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2018.06.082
Wallace ZS, Katz G, Hernandez-Barco YG, Baker MC. Current and future advances in practice: IgG4-related disease. Rheumatol Adv Pract. 2024;8(2):rkae020. https://doi.org/10.1093/rap/rkae020
Wallace ZS, Naden RP, Chari S, Choi HK, Della-Torre E, Dicaire JF, et al. The 2019 American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism classification criteria for IgG4-related disease. Ann Rheum Dis. 2020;79(1):77-87. https://doi.org/10.1136/annrheumdis-2019-216561
Wallace ZS, Miles G, Smolkina E, Petruski-Ivleva N, Madziva D, Cook C, et al. Incidence, prevalence and mortality of IgG4-related disease in the USA: a claims-based analysis of commercially insured adults. Ann Rheum Dis. 2023;82(7):957-962. https://doi.org/10.1136/ard-2023-223950
Yamada K, Yamamoto M, Saeki T, Mizushima I, Matsui S, Fujisawa Y, et al. New clues to the nature of immunoglobulin G4-related disease: a retrospective Japanese multicenter study of baseline clinical features of 334 cases. Arthritis Res Ther. 2017;19(1):262. https://doi.org/10.1186/s13075-017-1467-x
Silva N, Calvache N, Muñoz N, Londoño R, Pérez B, Pacheco R. Caracterización histológica y clínica de pacientes con enfermedad relacionada con inmunoglobulina G4 en un centro de alta complejidad en Cali, Colombia. Rev Esp Patol. 2018;51(4):224-31. https://doi.org/10.1016/j.patol.2018.01.004
Lanzillotta M, Campochiaro C, Mancuso G, Ramirez GA, Capurso G, Falconi M, et al. Clinical phenotypes of IgG4-related disease reflect different prognostic outcomes. Rheumatology (Oxford). 2020;59(9):2435-42. https://doi.org/10.1093/rheumatology/keaa221
Chen LYC. IgG4-related disease for the hematologist. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2024;2024(1):594-603. https://doi.org/10.1182/hematology.2024000584
Motor J, Gajewska A, Cienkowski K, Langner S, Durko Ł, Malecka-Wojciesko E. IgG4-related disease: focus on digestive system involvement. Front Immunol. 2025;16:1584107. https://doi.org/10.3389/fimmu.2025.1584107
Peyronel F, Della-Torre E, Maritati F, Urban ML, Bajema I, Schleinitz N, et al. IgG4-related disease and other fibro-inflammatory conditions. Nat Rev Rheumatol. 2025;21(5):275-90. https://doi.org/10.1038/s41584-025-01240-x
Díaz-Ramírez GS, Medina-Quintero LF, Salinas-César A, Zea-Vera AF. Dacrioadenitis por enfermedad relacionada con IgG4 en una adolescente afrodescendiente de Colombia. Reumatol Clin. 2018;14(3):164-167. https://doi.org/10.1016/j.reuma.2016.11.002
Kamisawa T, Kuruma S, Chiba K. The Treatment of IgG4-Related Diseases in the Hepatobiliary-Pancreatic System. Semin Liver Dis. 2016;36(3):291-296. https://doi.org/10.1055/s-0036-1584324
Lanzillotta M, Fernàndez-Codina A, Culver E, Ebbo M, Martinez-Valle F, Schleinitz N, et al. Emerging therapy options for IgG4-related disease. Expert Rev Clin Immunol. 2021;17(5):471-83. https://doi.org/10.1080/1744666X.2021.1902310
Perugino C, Culver EL, Khosroshahi A, Zhang W, Della-Torre E, Okazaki K, et al. Efficacy and Safety of Inebilizumab in IgG4-Related Disease: Protocol for a Randomized Controlled Trial. Rheumatol Ther. 2023;10(6):1795-1808. https://doi.org/10.1007/s40744-023-00593-7
Löhr JM, Beuers U, Vujasinovic M, Alvaro D, Frøkjær JB, Buttgereit F, et al. European Guideline on IgG4-related digestive disease - UEG and SGF evidence-based recommendations. United European Gastroenterol J. 2020;8(6):637-666. https://doi.org/10.1177/2050640620934911
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Revista colombiana de Gastroenterologia

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
Los autores/as ceden sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
Los contenidos están protegidos bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

| Métricas do artigo | |
|---|---|
| Vistas abstratas | 15 |
| Visualizações da cozinha | 35 |
| Visualizações de PDF | 35 |
| Visualizações em HTML | 0 |
| Outras visualizações | 0 |














