Estenosis esofagica proximal por esofagitis linfocitica: reporte de caso

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.22516/25007440.1521

Palabras clave:

Esofagitis, disfagia, estenosis esofágica

Resumen

Introducción: La esofagitis linfocítica (EL) es una causa infrecuente de disfagia, caracterizada por infiltración peripapilar de linfocitos intraepiteliales. Su presentación fenotípica como estenosis esofágica proximal severa es excepcional.

Caso clínico: Varón de 79 años con disfagia progresiva de 11 meses y pérdida ponderal de 9 kg. La endoscopia reveló una estenosis cervical puntiforme. Tras una sesión inicial fallida, una segunda dilatación neumática progresiva franqueó la lesión, evidenciando mucosa "traquealizada" con exudados. El estudio histopatológico de las biopsias reportó hiperplasia basal e infiltrado de 22 a 30 linfocitos por campo de gran aumento en el epitelio peripapilar, sin eosinófilos, confirmando EL. El tratamiento con omeprazol 20mg a doble dosis durante 6 meses logró la resolución clínica, endoscópica e histológica, sin necesidad de redilatación.

Discusión: La EL exige diferenciación histopatológica estricta frente a la esofagitis eosinofílica. Ante la falta de guías clínicas, el abordaje empírico escalonado resulta ser el estándar actual de manejo.

Conclusión: La EL debe considerarse en el diagnóstico diferencial de estenosis esofágica proximal en adultos mayores. La terapia combinada de dilatación neumática progresiva e inhibidor de bomba de protones demuestra ser una estrategia segura y resolutiva a mediano plazo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Williams Celedonio, Hospital Nacional Arzobispo Loayza

Profesional en gastroenterología. Servicio de gastroenterología, Hospital Nacional Arzobispo Loayza. Lima, Perú. 

Victor Sánchez Cerna , Hospital Nacional Arzobispo Loayza

Médico gastroenterólogo, especialista en endoscopia terapeútica. Hospital Nacional Arzobispo Loayza. Lima, Perú. 

Referencias bibliográficas

Rubio C, Sjodahl K, Lagergren J. Lymphocytic esophagitis: a histologic subset of chronic esophagitis. Am J Clin Pathol. 2006;125(3):432-37. https://doi.org/10.1309/7LA8LGY08UEM3H26

Rouphael C, Gordon IO, Thota PN. Lymphocytic esophagitis: still an enigma a decade later. World J Gastroenterol. 2017;23(6):949-56. https://doi.org/10.3748/wjg.v23.i6.949.

Visaggi P, Savarino E, Del Corso G, Herlihy N, Ghisa M, Dunn JM, et al. Clinical characteristics, endoscopic findings, and treatment outcomes in lymphocytic esophagitis compared with eosinophilic esophagitis. Am J Gastroenterol. 2025;120(2):469-72. https://doi.org/10.14309/ajg.0000000000003046

Haque S, Genta RM. Lymphocytic oesophagitis: clinicopathological aspects of an emerging condition. Gut. 2012;61(8):1108-14. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2011-301014

Cohen S, Saxena A, Waljee AK, Piraka C, Purdy J, Appelman H, et al. Lymphocytic esophagitis: a diagnosis of increasing frequency. J Clin Gastroenterol. 2012;46(10):828-32. https://doi.org/10.1097/MCG.0b013e3182500de8

Zaver HB, Ghoz H, Malviya BJ, Brahmbhatt B, Palmer WC, Lacy BE, et al. Lymphocytic esophagitis: assessing risk factors and clinical outcomes. Dig Dis Sci. 2021;66(11):3976-84. https://doi.org/10.1007/s10620-020-06706-4

Hussein M, Mitchison M, Sweis R. Lymphocytic oesophagitis: diagnosis and management. Clin Med (Lond). 2023;23(6):540-44. https://doi.org/10.7861/clinmed.2023-0440

Reddy CA, McGowan E, Yadlapati R, Peterson K. AGA clinical practice update on esophageal dysfunction due to disordered immunity and infection: expert review. Clin Gastroenterol Hepatol. 2024;22(12):2378-87. https://doi.org/10.1016/j.cgh.2024.08.027

Habbal M, Scaffidi MA, Rumman A, Khan R, Ramaj M, Al-Mazroui A, et al. Clinical, endoscopic, and histologic characteristics of lymphocytic esophagitis: a systematic review. Esophagus. 2019;16(2):123-32. https://doi.org/10.1007/s10388-018-0649-1

Dakkak M, Bennett JR. A new dysphagia score with objective validation. J Clin Gastroenterol. 1992;14(2):99-100. https://doi.org/10.1097/00004836-199203000-00004

Greuter T, Straumann A, Fernandez-Marrero Y, Germic N, Hosseini A, Yousefi S, et al. Characterization of eosinophilic esophagitis variants by clinical, histological, and molecular analyses: a cross-sectional multi-center study. Allergy. 2022;77(8):2520-33. https://doi.org/10.1111/all.15233

Hendy PJ, Wong DS, Florin TH. Spontaneous oesophageal perforation: an unreported complication of lymphocytic oesophagitis. Gut. 2013;62(11):1668-69. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2013-305455

Nguyen B, Cheng CF, Jowhari F. A systematic review of therapeutic options for lymphocytic esophagitis. Dis Esophagus. 2025;38(6):doaf112. https://doi.org/10.1093/dote/doaf112

Figura 2. Endoscopia digestiva alta: exudado blanquecino, aspecto “traquealizado” a nivel del esófago proximal (A y B) y endoscópicamente sin alteraciones en el tercio distal (C). Imágenes propiedad de los autores.

Descargas

Publicado

2026-11-13

Cómo citar

Celedonio Campos, W. B., & Sánchez Cerna , V. (2026). Estenosis esofagica proximal por esofagitis linfocitica: reporte de caso . Revista Colombiana De Gastroenterología, 41(4), 521–526. https://doi.org/10.22516/25007440.1521

Número

Sección

Reporte de Casos

Métricas

Escanea para compartir
QR Code
Crossref Cited-by logo
Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes2
Vistas de PDF0
Descargas de PDF0
Vistas de HTML0
Otras vistas0

Algunos artículos similares: